Page 22 - Private Beauty Products Katalog

Base Gel Foil & Foot Gel

Base Gel
Nail Art Transfer Folien Gel
Dünnviskoses, klares Haftgel, das für die perfekte Verbindung zwischen dem
Naturnagel und Modellage Gelen sorgt. Das Transfer Folien Gel wird als letzte Schicht auf die
Härtungszeit : UV/LED 60-90 Sek. fertige Modellage aufgetragen. Nach dem Aushärten
verbleibt eine klebrige Schicht auf dem Nagel,
ENG: die es ermöglicht, Transferfolien durch Andrücken
Thin viscous, clear bonding gel, which provides the perfect connection schnell und sauber auf den Nagel zu übertragen.
between the natural nail and modelling gels. Wir empfehlen die zusätzliche Versieglung mit einem
Curing time : UV/LED 60-90 sec. Perfect Finish Gel.
Das Gel eignet sich für die Abfüllung in Flaschen.
FR: Härtungszeit : UV/ LED 120 Sek.
Gel adhésif clair à viscosité fine, qui assure une liaison parfaite entre l'ongle naturel
et les gels de modelage. ENG:
Durée de durcissement: UV/LED 60-90 sec. The transfer foil gel is applied as the last layer on the finished modellage. After curing, a sticky layer
remains on the nail, which allows transfer foils to be quickly and cleanly transferred to the nail by
pressing on. We recommend additional sealing with a Perfect Finish Gel. The gel is suitable for filling
Keratin Base Gel bottles. Curing time : UV/ LED 120 sec.
Dünnviskoses Haftgel, das sich besonders für die Abfüllung in Flaschen eignet. Das
im Gel enthaltene Keratin versorgt den Naturnagel zusätzlich mit Pflegestoffen. FR:
Härtungszeit : UV/ LED 60-90 Sek. Le gel de transfert de film est appliqué en dernière couche sur le modelage terminé. Après le
durcissement, il reste une couche collante sur l'ongle qui permet de transférer rapidement et
ENG: proprement les films de transfert sur l'ongle en appuyant dessus. Nous recommandons le scellement
The keratin base gel is a new variant of the known base gels. Our body produces supplémentaire avec un gel finition parfait. Le gel convient pour le remplissage de flacons.
Keratin itself, and is used especially in the growth and stabilisation of our Durée de durcissement: UV/LED 120 sec.
hair and nails. The additionally added keratin in our base gel therefore supports the
flexibility and strength of our own nails. The Keratin Base Gel is applied as the first
layer on the natural nail, and allows the following gels optimal adhesion.
Curing time : UV/LED 60-90 sec.
Foot Gel
Gepflegte Füße gehören zum alltäglichen MUSS. Auch
FR: die Fußnägel tragen dazu entscheidend bei. Unsere
Gel adhésif à viscosité fine, particulièrement adapté au conditionnement en flacon. optimal auf den Fußnagel abgestimmten Gele,
La kératine contenue dans le gel apporte en outre des substances de soin à l'ongle naturel. unterstützen die Wirkung des gesunden Äußeren.
Durée de durcissement: UV/LED 60-90 sec. Erhältlich als zartrosa farbiges Aufbaugel, als weißes
French Gel für die Spitze und als Glanzgel für den
perfekten Abschluss.
Prime & Shine Gel Härtungszeit : UV/ LED 60-90 Sek.
2 in 1 Gel für Anfänger und Profis geeignet. Als Basisgel sorgt es mit integriertem
Haftvermittler für einen perfekten Halt. Dabei kann es ebenso als Abschlussgel ENG:
mit tollem Glanz verwendet werden. Dünnviskos, selbstglättend und für die Well-groomed feet are an everyday MUST, and the foot
Abfüllung in Flaschen geeignet. Mit Dispersionsschicht. nails contribute crucially to it. Our gels, optimally matched
Härtungszeit : UV/ LED 60-90 Sek. to the toenail, support the effect of the healthy exterior. Available as a pale pink colored Build-up Gel, as a
white French Gel for the tip, and as a gloss gel for the perfect finish.
ENG: Curing time : UV/ LED 60-90 sec.
2 in 1 gel suitable for beginners and professionals. As a base gel, it provides a
perfect hold with integrated bonding agent. It can also be used as a Finish Gel FR:
with a great shine. Thin viscosity, self-smoothing and suitable for bottling. Avoir des pieds soignés est un MUST au quotidien. Les ongles des pieds y contribuent également de manière
With dispersion layer. décisive. Nos gels, parfaitement adaptés aux ongles des pieds, renforcent l'effet d'une apparence saine.
Curing time : UV/ LED 60-90 sec. Disponible en gel sculptant rose pâle, en gel français blanc pour la pointe et en gel brillant pour une finition
parfaite.
FR: Durée de durcissement: UV/LED 60-90 sec.
Gel 2 en 1 convenant aux débutants et aux professionnels.
En tant que gel de base, il assure une tenue parfaite grâce à son agent adhésif intégré. Il peut
également être utilisé comme gel de finition avec une brillance exceptionnelle. Viscosité fine,
autolissant et adapté au conditionnement en flacons.
Avec une couche de dispersion.
Durée de durcissement: UV/LED 60-90 sec.

21 22