Page 34 - Private Beauty Products Katalog
P. 34

Lash & Brow Products                                                                                                                                                                      Eyelash Growth Serum




                                                                                                                               Sensitive Lashes Wimpernserum
       Über uns                                                                                                                Lange und voluminöse Wimpern sind der Traum vieler Frauen.

                                                                                                                               Mit dem wachstumsfördernden Wimpernserum von Sensitive Lashes ist es möglich, die Wimpern und Augenbrauen auf
                                                                                                                               natürlichem Weg zu kräftigen und somit längere und dichtere Wimpern oder Augenbrauen zu erhalten. Der Anspruch ist es,
         Wimpernkleber. Neben den Lashes das wichtigste Utensil der                                                            bei regelmäßiger täglicher Anwendung, eine deutliche Zunahme der Wimpernlänge und Wimperndichte zu erzielen. Die
         Wimpernbranche. Doch was genau muss ein Kleber können?                                                                Wimpern werden optisch verdichtet und erscheinen gesund & kräftig. Vitamine und weitere natürliche Inhaltsstoffe, frei von
         Welche Eigenschaften benötigt ein Kleber? Wie klebt dieser am                                                         Medikamenten, verbessern die Flexibilität und stärken gleichzeitig Ihre Wimpern, um Haarbrüche zu vermeiden.
         optimalsten für die Arbeit eines Stylisten? Und wie muss er                                                           In-Vivo Studien ergaben bei regelmäßiger, täglicher Anwendung folgende Ergebnisse:
         hergestellt werden, um die Haltbarkeit an der Naturwimper
         der Kundin zu gewährleisten? Genau diese Fragen hat sich das                                                          Nach 14 Tagen einen Anstieg der Wimpernlänge bzw. Wimperndichte von bis zu 46%
         Team von Sensitive Lashes gestellt - die Geschichte des                                                               Nach 28 Tagen einen Anstieg der Wimpernlänge bzw. Wimperndichte von bis zu 66%
                                                                                                                               Nach 42 Tagen einen Anstieg der Wimpernlänge bzw. Wimperndichte von bis zu 72%
         Unternehmens beginnt also mit der Frage nach dem perfekten
         Wimpernkleber.                                                                                                        Anwendungshinweis:
         Warum aber der Name „Sensitive Lashes“?                                                                               Tragen Sie das Wimpernserum einfach wie einen Eyeliner einmal täglich, vorzugsweise am Abend, auf die vorgereinigten,
         Wir stehen mit unseren bereits mehr als 170 Artikeln für sensitive Produkte, die in der                               trockenen Wimpernlider auf. Verwenden Sie das Serum sparsam. Die Menge die beim Herausziehen am Pinsel bleibt, ist
         gesamten Produktlinie für besonders empfindliche, sowie normale Kunden genutzt werden                                 für die oberen und unteren Wimpern ausreichend. Warten Sie, bis die Flüssigkeit vollständig getrocknet ist und reiben Sie
                                                                                                                               sich bis dahin nicht in den Augen.
         können.


                                                                                                                               ENG:
         ENG:                                                                                                                  Eyelash Growth Activating Serum. Long and voluminous, are the dream of many women.
         Introduction                                                                                                          With the Eyelash growth Activating Serum from Sensitive Lashes, it is possible to strengthen the eyelashes and eyebrows
                                                                                                                               in a natural way.
         Lash Glue. Next to lashes, the most important utensil in the lash industry. But what exactly                          The eyelashes and eyebrows become denser and longer. With regular daily application, a significant increase in the length
         must an adhesive be able to do ? What properties does an adhesive need ? How does it stick                            and density can be achieved.The eyelashes appear optically denser, healthier and stronger. Vitamins and other natural
         best for a stylist's work ? And how must it be manufactured to ensure durability on the                               ingredients, improve flexibility and strengthen your lashes and at the same time helps avoid hair breakage. Sensitive
         customer's natural lash ? These are precisely the questions that the Sensitive Lashes team has                        Lashes is free of medicaments.
         asked itself - the history of the company therefore begins with the question of the perfect                           In-Vivo Study results showed , that with regular daily applications:
         eyelash glue. But why the name "Sensitive Lashes" ? We already have more than 170 articles of
         sensitive products, which can be used throughout the entire product line for particularly                             After 14 days an increase in Eyelash length and density up to 46%
         sensitive, as well as, standard customers                                                                             After 28 days an increase in Eyelash length and density up to  66%
                                                                                                                               After 42 days an increase in Eyelash length and density up to  72%

                                                                                                                               Application Instructions:
         FR:                                                                                                                   Apply the Eyelash Serum like an eyeliner once a day, preferably in the evening, on dry, pre-cleaned lashes. The ammount
         Texte d'introduction                                                                                                  that remains after pulling out the brush, is sufficient for (both) the upper and lower lashes. Wait until the liquid is
         Colle à cils. Avec les faux cils, c'est l'ustensile le plus important du secteur des cils. Mais que                   completely dry and do not rub your eyes. Do not get it in the eyes.
         doit faire exactement une colle ? Quelles sont les propriétés requises pour une colle ?
         Comment colle-t-il de manière optimale pour le travail d'une styliste ?                                               FR:
                                                                                                                               Sérum pour les cils. Des cils longs et volumineux, c'est le rêve de beaucoup de femmes.Avec le sérum pour cils
         Et comment doit-elle être fabriquée pour garantir sa                                                                  favorisant la croissance de Sensitive Lashes, il est possible de fortifier les cils et les sourcils de manière naturelle et
         durabilité sur les cils naturels de la cliente ?                                                                      d'obtenir ainsi des cils ou des sourcils plus longs et plus épais. L'ambition est d'obtenir une augmentation significative de
         Ce sont exactement les questions que s'est posée                                                                      la longueur et de la densité des cils en cas d'utilisation quotidienne régulière. Les cils sont optiquement épaissis et
         l'équipe de Sensitive Lashes - l'histoire de l'entreprise                                                             paraissent sains & forts. Des vitamines et d'autres ingrédients naturels, sans médicaments, améliorent la flexibilité et
         commence donc par la question de la colle parfaite pour les cils.                                                     renforcent en même temps vos cils afin d'éviter les cassures.
         Mais pourquoi le nom "Sensitive Lashes" ?                                                                             Des études in vivo ont donné les résultats suivants lors d'une utilisation quotidienne régulière :
         Avec déjà plus de 170 articles, nous sommes synonymes de
         produits sensibles, qui peuvent être utilisés dans toute la                                                           Après 14 jours, une augmentation de la longueur et de la densité des cils allant jusqu'à 46%.
         gamme de produits pour les clients particulièrement sensibles                                                         Après 28 jours, une augmentation de la longueur et de la densité des cils allant jusqu'à 66%.
         comme pour les clients normaux.                                                                                       Après 42 jours, une augmentation de la longueur et de la densité des cils jusqu'à 72%.

                                                                                                                               Conseil d'utilisation :
                                                                                                                               Appliquez simplement le sérum pour cils comme un eye-liner une fois par jour, de préférence le soir, sur les paupières
                                                                                                                               sèches et préalablement nettoyées. Utilisez le sérum avec parcimonie. La quantité qui reste sur le pinceau lorsque vous le
                                                                                                                               retirez est suffisante pour les cils supérieurs et inférieurs. Attendez que le liquide soit complètement sec et ne vous
                                                                                                                               frottez pas les yeux jusqu'à ce qu'il soit sec.

      33                                                                                                                                                                                                                                 34
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39