Page 36 - Private Beauty Products Katalog
P. 36
Eyelash Glue Eyelash Glue
Wimpernkleber ,,Competition Glue black“
Wimpernkleber ,,Sensitive“
Der ,,Competition Glue“ trocknet in ca 0,5 Sekunden und sollte deshalb nur von sehr
Der Kleber ist für die Verwendung bei sehr empfindlichen Kunden geeignet. erfahrenen Stylisten verwendet werden. Um die optimale Haltbarkeit zu garantieren, muss
Auch wenn es sich hier um einen sensitiven Kleber handelt, kann aufgrund sehr schnell gearbeitet werden, damit ein Aushärten des Klebers vor dem Applizieren an der
der schnellen Trocknungszeit des Klebers von ca. 1,5 Sekunden sehr Wimper vermieden wird. Wie alle Kleber , ist auch der ,,Competition Glue“ geruchs- & dampfarm
schnell gearbeitet werden. und eignet sich besonders für die Volumentechnik , sowie für die 1:1 Technik.
Die Haltbarkeit ist für ca. 2-3 Wochen gegeben. Die Haltbarkeit ist für ca. 4-5 Wochen gegeben.
Der Sensitive Lashes Wimpernkleber ist der optimale Begleiter für den
Start als Wimpernstylistin. ENG:
The gem of our glue collection. The "Competition Glue" dries in about 0.5 seconds and should
ENG: therefore only be used by very experienced stylists. In order to guarantee optimal durability, it
The glue is suitable for use with very sensitive customers. Even though this is a sensitive glue, due to the fast is necessary to work very quickly to avoid hardening of the glue before applying it to the lash.
drying time of the glue of about 1.5 seconds, you can work very quickly. The durability is about 2-3 weeks. The Like all glues, ,,Competition Glue" is low in odour & vapour, and is particularly suitable for the
Sensitive Lashes Eyelash Glue is the optimal companion piece for starting as an eyelash stylist. volume technique as well as for the 1:1 technique. The durability is about 4-5 weeks.
FR: FR:
La colle est adaptée à une utilisation par des clients très sensibles. La pièce d'or de nos colles. La colle sèche en 0,5 seconde environ et ne doit donc être utilisée
Même s'il s'agit d'une colle sensible, il est possible de travailler très rapidement grâce au temps de séchage que par des stylistes très expérimentés.Pour garantir une tenue optimale, il faut travailler très
rapide de la colle d'environ 1,5 seconde. rapidement afin d'éviter que la colle ne durcisse avant d'être appliquée sur les cils.Comme
La durée de vie est d'environ 2 à 3 semaines. toutes les colles, cette colle a une odeur et une vapeur faibles et est particulièrement adaptée
Cette colle pour cils est le compagnon idéal pour débuter en tant que styliste de cils. à la technique du volume et à la technique 1:1. La durée de vie est d'environ 4 à 5 semaines.
Wimpernkleber ,,Extreme Glue Black“
Wimpernkleber ,,Ultra Speed Contact Glue“
Der ,,Extreme Glue black“ ist ein All Time Favorit. Er lässt sich wunderbar für eine
schnelle 1:1 Technik sowie für die Volumentechnik verwenden, bei der der Kleber Heutzutage ist das Auswählen des einen, für sich optimalen Klebers fast unmöglich. Um die
die Enden der Wimpenfächer selbst zusammenfügt. Der Kleber trocknet in weniger Auswahl zu vereinfachen, bietet Sensitive Lashes den „Ultra Speed Contact Glue“ an, bei dem
als 1 Sekunde und sollte deshalb nur von erfahrenen Stylisten verwendet werden. viele positive Aspekte aufeinander treffen. Hierzu zählt die Flexibilität des Klebers - auch nach
Die Haltbarkeit ist für ca 3-4 Wochen gegeben. Wochen ist der Klebepunkt nicht hart und porös, sondern weich und geschmeidig. Der Kleber
greift innerhalb 0,2-0,5 Sekunden an der Naturwimper und das ohne Bildung von Klümpchen.
ENG: Das sogenannte „Kriechen an der Wimper“ ist durch die optimale Konsistenz und Handhabung
The Extreme Glue black, is an all time favourite. It is wonderful to use for a quick 1:1 technique as well as for des Klebers nicht vorhanden. Es handelt sich hierbei um einen geruchs- und dampfarmen
the volume technique, where the glue joins the ends of the lash fans itself. The glue dries in less than 1 second, Kleber, der sowohl für die 1:1 Technik, sowie für die Volumentechnik verwendet werden kann.
so should only be used by experienced stylists. The durability is about 3-4 weeks.
ENG:
FR: Nowadays, it is almost impossible to choose the one, optimal adhesive. To make the selection
Cette colle est une favorite de tous les temps. easier, Sensitive Lashes offers "Ultra Speed Contact Glue". The fact that it is "MADE IN
Elle s'utilise à merveille pour une technique rapide 1:1 ainsi que pour la technique du volume, dans laquelle la GERMANY" is not the only argument in its favour, but also the other positive aspects that come
colle assemble elle-même les extrémités des cils. together here. These include the flexibility of the adhesive - even after weeks, the adhesive
La colle sèche en moins d'une seconde et ne doit donc être utilisée que par des stylistes expérimentés. point is not hard and porous, but soft and supple. The adhesive works within 0,2- 0.5 seconds
La durée de vie est d'environ 3-4 semaines. on the natural eyelashes and without the formation of lumps. The so-called "crawling of the
eyelash" does not occur, due to the optimal consistency and treatment of the adhesive.It is a
low-odour and low-vapor glue, which can be used for the 1: 1 technique as well as for the
volume technique. The "Ultra Speed Contact Glue" is available in classic black.
Optimale Arbeitsvoraussetzungen haben Sie erfahrungsgemäß
bei einer Luftfeuchtigkeit zwischen 40 % und 50 % und
einer Raumtemperatur zwischen 22° und 27°. FR:
De nos jours, il est presque impossible de choisir la colle qui convient le mieux. Pour simplifier
ENG: le choix, Sensitive Lashes propose la colle " Colle de cils contact ultra-rapide ", qui présente de
Experience has shown that optimum working conditions
are achieved at a humidity of between 40% and 50% nombreux aspects positifs, dont la flexibilité de la colle - même après des semaines, le point de
and a room temperature of between 22° and 27°. colle n'est pas dur et poreux, mais doux et souple.La colle adhère aux cils naturels en 0,2
seconde à 0,5 seconde, sans former de grumeaux. Grâce à la consistance et à la manipulation
FR: optimales de la colle, le phénomène dit de "rampage sur le cil" n'existe pas. Il s'agit d'une colle
L'expérience montre que les conditions de travail sont optimales
quand l'humidité de l'air est entre 40 % et 50 % et que la sans odeur et à faible émission de vapeur qui peut être utilisée aussi bien pour la technique 1:1
température ambiante est entre 22° et 27°. que pour la technique du volume.
35 36